Im 22. Jahrhundert bedroht der Putsch des Generals Gordon B. Smith aus Texas die Union Europas, Amerikas und Afrikas. Der deutsche Testpilot Mark Brandis fliegt den Prototypen Delta VII – ein Raumschiff, das mit einem revolutionär schnellen Antrieb ausgestattet ist. Er und die anderen Mitglieder der kleinen Mannschaft unter Commander Harris kehren nach wochenlangem Testflug in eine veränderte Welt zurück…
Sprecher (in der Reihenfolge ihres Auftretens)
Lt. Iwan Stroganow: Martin Wehrmann
Cmdr. John Harris: Gerhart Hinze
Cpt. Mark Brandis: Michael Lott
Lt. Antoine Ibaka: Rasmus Borowski
Prolog/Samuel Hirschmann: Wolf Frass
Bordcomputer CORA: Christine Mühlenhof
Ruth O’Hara: Dorothea Anna Hagena
Tom Collins: Kai Hendrik Möller
VEGA-Bodenstation: Balthasar v. Weymarn
1.Maj. Johnson: Marion von Stengel
Juan Segovia: Rainer Schmitt
Alexander Repin: Norbert Langer
sowie in weiteren Rollen: Sabine Ehlers,
Ulrike Kapfer, Patrick Linke, Werner Möhring,
Jochim-C. Redeker, Henning Schäfer, Robert Vogel